Destination la Toscane – entre nature & culture
Les vacances d’été approchent ! Et si vous partiez en Toscane, région centrale de l’Italie ? La Toscane doit en partie sa célébrité à sa capitale Florence (Firenze) qui abrite de célèbres œuvres d’art et d’architecture de la Renaissance.
La Toscane est pleine de surprises à vivre en famille, entre amis ou amoureux… vous me suivez ?
LA VIA FRANCIGENA – UNE VÉRITABLE EXPÉRIENCE
La via Francigena, chemin de pèlerinage reliant Canterbury à Rome, traverse la Toscane en 16 étapes parmi des paysages aussi variés qu’évocateurs, immergés dans une nature changeante et colorée. Y séjourner devient une expérience inoubliable grâce à un réseau d’auberges insolites qui jalonnent l’itinéraire et permettent une véritable immersion dans l’histoire. Le long du chemin, on croise bâtisses en pierres millénaires, anciennes églises paroissiales et auberges qui figuraient jadis dans les carnets de voyage de l’archevêque de Canterbury qui se rendit à Rome en 990. Aujourd’hui, il est toujours possible d’être hébergés dans ces anciens murs évocateurs qui ont vu passer voyageurs et pèlerins pendant des siècles.
C’est le cas de l’église paroissiale romane de Chianni, près de Gambassi Terme, où le voyageur dormira dans l’ancien couvent, transformé en auberge. Santa Maria della Scala à Sienne est l’un des plus anciens hôpitaux d’Europe, aujourd’hui transformé en musée et l’on peut y admirer les fresques du XVe siècle dans la majestueuse “Sala del Pellegrinaio” (salle du pèlerin) qui héberge toujours encore des voyageurs ! Un autre exemple est lemonastère d’Abbadia Isola, près de Monteriggioni, qui abrite une auberge à l’intérieur des murs épais datant du 1er siècle après JC. Un autre monastère avec vue sur les Alpes Apuanes, est celui de l’Abbaye de San Pietro à Camaiore. À Lucques, on découvre une auberge qui donne sur des remparts du XVIe siècle, tandis qu’à Altopascio, l’accueil des pèlerins est une tradition qui remonte à l’ancien ordre monastique des Chevaliers de Tau.
Un voyage le long de la Via Francigena toscane ne se limite pas à la marche, mais devient une véritable expérience de séjour immersif !
➡ Plus d’informations sur la Via Francigena et Plus d’informations sur les auberges.
LES STATIONS THERMALES LE LONG DE LA VIA FRANCIGENA
La via Francigena croise parfois d’anciennes stations thermales, souvent connues depuis l’époque étrusque et romaine. Des lieux qui offrent aux marcheurs la possibilité de combiner le trekking avec un moment de détente et de bien-être, grâce aux bienfaits des eaux thermales et des soins spécifiques.
L’étape 22 (première étape toscane), rejoint la région par le col de la Cisa pour arriver à Pontremoli. De la source du petit village de Cavezzana jaillissent les eaux sulfureuses à 18°C des Terme della Lunigiana qui offrent des bains de boue et de longs bains énergisants, en plus des traditionnelles cures hydropiniques et d’inhalation.
L’étape 30 part de San Miniato et arrive à Gambassi Terme, en traversant les crêtes vallonnées du Val d’Elsa, parsemées de châteaux, de forteresses et d’anciennes abbayes. Les thermes de Gambassi proposent des traitements qui exploitent les propriétés salines, bromées et iodées des eaux qui s’écoulent à 15°, notamment un parcours bien-être entre piscines froides et chaudes, bains à remous et traitements qui soignent le corps et l’esprit.
L’étape 36 traverse le bourg de Bagno Vignoni, célèbre pour sa belle piscine naturelle d’eau thermale. Les eaux, riches en sels carbonatés et sulfatés, permettent de se baigner à 38°- 39°C et de suivre des traitements bien-être à la station thermale de Bagno Vignoni ou à l’hôtel Albergo Posta Marcucci.
Le long de la variante de l’étape 36, on passe par le village de Bagni San Filippo, connu pour ses eaux chaudes qui, au milieu des bois, ont créé des formations calcaires, des petites cascades et des bassins dans lesquels il est possible de se baigner.
LA TOSCANE À VÉLO – UN VOYAGE DÉCOUVERTE
La Toscane a ouvert la saison cycliste ! Saviez-vous que la Toscane est l’une des régions italiennes qui enregistre le plus grand nombre de séjours de cyclistes ? Ce n’est pas seulement la beauté de ses paysages incomparables qui attire les cyclistes du monde entier, mais aussi le nombre d’événements emblématiques autour du vélo.
Le véritable défi en Toscane ne sera pas de pédaler dans les collines du maquis méditerranéen, dans les oliveraies et les vignobles, ni de goûter aux saveurs et parfums toscans le long des itinéraires cyclables. Le vrai défi sera celui de choisir parmi les nombreuses propositions d’itinéraires de cyclotourisme.
Chacun y trouvera son bonheur, que l’on aime séjourner dans un bourg et partir chaque jour en randonnée ou que l’on préfère les parcours itinérants parcourant chaque jour une boucle à la découverte des paysages insolites en pleine nature, comme la Montagnola Pistoiese. Ceux qui opteront pour un véritable voyage, choisiront un grand tour à la conquête de la région comme La Via della Costa Toscana (l’itinéraire de la côte Toscane), 308 km de beauté passant par Forte dei Marmi, Pise, Castiglioncello, Castagneto Carducci, Suvereto, Castiglione della Pescaia, Capalbio, pour n’en citer que quelques-uns.
➡ Plus d’information sur les itinéraires cyclables.
Les événements autour du vélo
La saison toscane sur deux roues commence avec Strade Bianche, un grand classique de course cycliste près de Sienne qui offre un spectacle inégalé et se poursuit avec Gran Fondo Strade Bianche, un itinéraire d’une semaine pendant lequel quelques 6.500 amateurs cyclistes profitent du climat, de la gastronomie et du vin de la région le long de la route.
Début juin, les plus intrépides participeront au Tuscany Trail, le plus grand événement de bikepackers au monde, qui fêtera cette année ses 10 ans début juin et réunira des participants de plus de 40 pays du monde entier. Suit la course Nova Eroica Buonconvento, un événement cycliste tout terrain, ouvert à tous ceux qui recherchent une expérience unique avec leurs vélos de course, de gravel ou de cyclo-cross. Enfin, Ganza Gravel propose 4 parcours pour vélo gravel. Bien d’autres évènements jalonnent cette saison cycliste qui s’achèvera à la fin du mois d’octobre.
TOSCANE DURABLE – UNE CHARTE DE VALEURS POUR UN TOURISME RESPONSABLE
Voyager de manière durable n’est plus seulement une tendance, mais une nécessité pour minimiser notre empreinte écologique sur la planète. La Toscane en est consciente et fait partie des régions italiennes qui font le plus d’efforts pour offrir aux visiteurs des expériences touristiques ayant un faible impact sur l’environnement avec un retour d’expérience élevé. La région a toujours reconnu comme l’une de ses valeurs intrinsèques l’attention portée à la préservation du patrimoine naturel et culturel du territoire. De nombreuses activités touristiques suivent depuis longtemps des protocoles de qualité internationaux, tels que les certifications de protection de l’environnement et de prospérité sociale. Parallèlement, une culture de sensibilisation aux questions de durabilité s’est répandue grâce à l’organisation de festivals à thème.
Toscana Promozione Turistica, l’agence régionale de tourisme, a récemment rédigé une Charte des valeurs toscanes, conçue et signée par tous les opérateurs touristiques, visant ainsi à consolider les valeurs qui guideront le développement du tourisme dans les années à venir. L’un des points forts de cette chartre est de mettre l’accent sur la qualité de vie et l’interaction entre les personnes qui y vivent et celles qui la visitent.
EXPOSITIONS ET EVENEMENTS
Sites Unesco : Le baptistère de Florence dévoile de près les mosaïques de sa coupole intérieure
Réalisées entre autres par Cimabue et source d’inspiration pour la représentation de l’Enfer dans la Divine Comédie de Dante, le public peut pour la première fois voir de près le cycle grandiose de mosaïques de la coupole du baptistère, dans le cadre des travaux importants de restauration qui vont redonner à la voûte ses couleurs vives d’origine. Ce chantier, qui va durer six ans, a vu l’installation d’une plateforme de 63 m2, surmontée d’une surface de 630 m2, permettant d’admirer de près les mosaïques polychromes du XIIIe siècle sur fond d’or qui recouvrent la coupole du baptistère, réalisées avec plus de 10 millions de tesselles polychromes sur une surface de plus de 1000m2 ! Ces mosaïques, exécutées d’après des dessins d’artistes tels que Cimabue et Coppo di Marcovaldo, racontent la scène grandiose du Jugement dernier, les histoires de la Genèse, de Joseph le Juif, du Christ et du Baptiste. L’œuvre, commencée en 1225 a vu se succéder jusqu’en 1330 plusieurs générations d’artistes sur les échafaudages pour la réalisation d’une œuvre colossale, qu’il est donc désormais possible de voir dans son intégralité et presque toucher !
Tourisme (au) féminin – La Toscane met l’accent sur les femmes qui voyagent.
De Beatrice Portinari, muse inspiratrice de Dante, à Eleonora da Toledo, qui a introduit en Toscane le concept de cour (bourbonienne), en passant par les femmes du Grand Tour qui l’ont choisie comme destination privilégiée. La Toscane a toujours été féminine, l’art de la Renaissance dont elle se nourrit est féminin, tout comme les collines qui l’entourent, douces et rassurantes. Et la Toscane d’aujourd’hui, comme celle d’hier, place la femme au centre… du voyage.
Elle le fait avec un projet sur le tourisme féminin, signé par Toscana Promozione Turistica, qui résume en un adjectif, “Benvenute” (Bienvenue), le sens clair et le plus intime de l’accueil inhérent au caractère toscan.
L’objectif du projet est précisément de construire une offre et un accueil basés sur l’attention et l’écoute des voyageuses tout en valorisant dans cette région, traditionnellement sensible aux droits des femmes, l’entrepreneuriat féminin dans le secteur du tourisme, qui a toujours fait preuve d’une excellence extraordinaire.
Le projet de tourisme féminin vise à créer un manifeste de valeurs, capable de confirmer les engagements que l’industrie touristique régionale entend prendre, et construire de véritables offres, qui inspireront les voyageuses en recueillant des idées de voyage et des propositions d’hébergement.
Le “triptyque” des courses d’aviron dans la mer et les canaux de Livourne
Trois courses d’aviron qui vont se dérouler sur huit sections nautiques à Livourne, un véritable palio sur l’eau : sur des Gozzi typiques (bateaux en bois de cèdre) à dix rames, autant de quartiers de la ville qui vont s’affronter, animés par une rivalité atavique.
La première dans l’ordre chronologique est la Coppa Risiatori (dimanche 4 juin), qui rappelle les figures historiques des “Risicatori” : des dockers qui défiaient chaque jour la mer, “risquant” leur vie à bord de petites embarcations à rames pour être les premiers à atteindre les navires marchands et s’assurer le droit de les décharger. Une épreuve très difficile, le marathon de la mer : des bas-fonds de Meloria (théâtre en 1284 de la célèbre bataille navale entre les Pisans et les Génois) à la Darsena Nuova.
Ensuite, la fascinante et compliquée Coppa Barontini (17 juin) : une course de nuit contre la montre à l’intérieur des canaux, les “Fossi” des Médicis, qui se faufilent dans la ville de Livourne. La course est dédiée à la mémoire d’Ilio Barontini, le légendaire commandant des partisans.
Enfin, la reine des compétitions d’aviron, celle qui exprime le mieux l’âme de la ville : le Palio Marinaro (1er juillet). Les équipages s’affrontent sur le plan d’eau près de la splendide Terrazza Mascagni, souvent accompagnés d’un superbe coucher de soleil de début juillet.
Les expositions en cours à Florence
- Luca Giordano à Florence au Palazzo Medici Riccardi
Jusqu’au 5 septembre le Palazzo célèbre le séjour du peintre baroque napolitain avec 50 œuvres provenant de musées du monde entier. - Giacometti – Fontana. La recherche de l’absolu au Palazzo Vecchio
Jusqu’au 4 juin, l’exposition propose un dialogue inédit entre Alberto Giacometti et Lucio Fontana. - Exposition Reaching for the Stars au Palazzo Strozzi
Jusqu’au 18 juin, l’exposition célèbre les 30 ans de la collection Sandretto Re Rebaudengo. - Ghiberti, Verrocchio et Giambologna, hôtes illustres d’Orsanmichele au musée du Bargello
Jusqu’au 4 septembre, sont exposés trois des plus grands chefs-d’œuvre en bronze de la Renaissance : le Saint Jean-Baptiste de Lorenzo Ghiberti, l’Incrédulité de Saint Thomas d’Andrea del Verrocchio et le Saint Luc de Giambologna. - Lucio Fontana l’origine du monde au Museo del Novecento jusqu’au 13 septembre
- Light, Gaze, présence de l’artiste iranien Y.Z. Kami – divers lieux dans la ville
Jusqu’au 24 septembre, une sélection d’œuvres exposées pour la première fois à Florence dans certains lieux symboliques de la ville : Museo Novecento, Museo di Palazzo Vecchio, Museo degli Innocenti et, exceptionnellement, dans l’abbaye millénaire de San Miniato al Monte. - Jusqu’au 5 juin, le Museo Marino Marini présente la première exposition personnelle en Italie du sculpteur cubain Martinez Celaya, intitulée “Guardare e Aspettare”.
Les expositions en cours en Toscane
- Aldo Mondino au complexe muséal Santa Maria della Scala de Sienne (jusqu’au 9 juillet)
- Explore. Planet Earth, la troisième exposition de photographies de National Geographic au Palazzo Blu de Pise (jusqu’au 25 juin)
Les couleurs de l’âme. Giuseppe Viviani au Museo della Grafica de Pise (jusqu’au 25 juin) Livourne
entre terre et mer au Musée civique Giovanni Fattori de Livourne (jusqu’au 31 décembre) - Rétrospective du photographe Gianfranco Chiavacci au Palazzo Fabroni de Pistoia (jusqu’au 30 juin)
- In visita. Giorgio de Chirico au Palazzo De’Rossi de Pistoia (jusqu’au 22 octobre)
- Fausto Melotti. La céramique à la Fondation Ragghianti à Lucques (jusqu’au 25 juin)
- Mimmo Paladino per Arte all’Arte à l‘UMoCA de Colle Val d’Elsa (jusqu’au 30 novembre)
De Palizzi à Severini. Peintres italiens entre XIXeme et XXeme de la collection Bologna Buonsignori au Palazzo Piccolomini de Pienza (jusqu’au 29 octobre).
Retrouvez la Toscane sur le site officiel : https://www.visittuscany.com/fr
Rendez-vous sur les réseaux sociaux de l’Office du Tourisme de Toscane : Instagram @visittuscany / Facebook @VisitTuscany #mytuscany #InstaTuscany #VisitTuscany #ToscanaOvunqueBella